Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la vostra visione è giusta.
la vostra visione è giusta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vostra visione del partenariato *
your partnership vision *
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dovrebbe rendere chiara la vostra visione delle cose e cambiare il vostro modo di vivere.
listening to the dhamma should resolve your doubts. it should clarify your view of things and alter your way of living.
molte strutture possiedono ambienti e attrezzature atti a valorizzare le vostre parole, la vostra visione e la vostra strategia.
many establishments have rooms and equipment to promote your message, your vision and your strategy.
questa è la vostra grande opportunità di far risplendere la vostra luce e condividere la vostra visione.
and so, my beloved light bearers, this is where you come in. this is your grand opportunity to shine your light and share your vision.
nella prima consultazione il medico, il consulente o l’infermiera valuta la vostra visione e la vostra produzione di lacrime.
in this consultation, your doctor or cosmetic surgery advisor or a nurse will test your vision and assess your tear production.