Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pratichi uno sport?
pratichi uno sport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno sport per ogni atleta
a sport for every athlete
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un'arte o uno sport?
un'arte o uno sport?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' uno sport di squadra.
sport
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l adrenalina è uno sport nazionale
adrenalin is a national sport
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oddio, adesso ricominci con la storia che il nuoto è uno sport completo..
oh my god, now you start again with the story that swimming is a complete sport ..
Última atualização: 2021-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vita non è uno sport per spettatori
life is not a sport for spectators
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canyoning è uno sport molto interessante.
canyoning is a very attractive sport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il calcio è uno sport che fa sognare.
football is a game of dreams.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
satana non è uno sprovveduto.
satan is not an inexperienced one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il roller ball è uno sport molto semplice.
roller ball is a very simple sport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
boxe boxe è uno sport duro, ma assume un ben...
boxing boxing is a tough sport, but assumes a well...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio sport preferito è il nuoto, perché lo sport completo per eccellenza.
swimming is my favourite sport, because it is the complete sport par excellence.
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
calci il calcio è uno sport così popolare che i...
kicks football is a sport so popular that manufacturers...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tutti dovrebbero avere il diritto di praticare uno sport.
everyone should be entitled to practise a sport.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
insomma, io credo che la danza sia davvero uno sport.
essentially, i believe that dance is really a sport.
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo non è tanto per questa grande opportunità, uno sport e
this is not much for this great opportunity, a sport and
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esiste soltanto uno sport che non apprezzo: il pugilato femminile.
there is just one sport of which i am not a fan, and that is women 's boxing.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
il windsurf e’ uno sport che richiede molta pazienza e pratica.
there are a lot of opportunities to practice sports.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il calcio non é uno sport di contatto; é uno sport di collisione.
football isn't a contact sport; it's a collision sport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: