Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non volevi vedere
you did not wanna see
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per vedere la mia preda.
per vedere la mia preda.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere la foto.
see picture in the gallery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere la mia intervista con lei!
see my interview with her!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere la collezione
see the collection
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere la genealogia.
see the genealogy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedere la planimetria)
(to see the plan click here)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avg 7.5, vedere la
avg 7.5, see
Última atualização: 2017-01-25
Frequência de uso: 14
Qualidade:
come posso vedere la mia posizione in classifica?
how do i check my rank?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16lo sazierò di lunga vita e gli farò vedere la mia salvezza.
16with long life will i satisfy him, and shew him my salvation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
io andai a vedere la mia più grande sorella e suo marito.
i went to see my oldest sister and her husband.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 lo sazierò di lunga vita, e gli farò vedere la mia salvezza.
16 with length of days will i satisfy him, and shew him my salvation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“vuoi venire a casa mia a vedere la mia collezione di francobolli?”
“wanna come to my house to see my stamps collection?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voleva vedere come avrei interpretato la sua storia.
he wanted to see how i would interpret his story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma voleva vedere che avesse luogo la grande distruzione
but he wanted to see this great destruction take place.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che voleva vedere altra gente
she wanted to see other people
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
camera e non voleva vedere nessuno.
taken. he was piqued and annoyed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non voleva vedere i tentativi dei suoi alunni.
he did not want to see the gropings of his students.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mia famiglia lavora ancora a dubai, ma dopo 5 anni di emirates che voleva tornare a casa per vedere la mia famiglia.
my host family still works in dubai, but after 5 years in the emirates i wanted to go home to see my family.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volevo vedere i sordi, i ciechi e i muti sanati.
'in the name of jesus, i command you to walk,' i said.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: