Você procurou por: perforabile (Italiano - Inglês)

flaconcino a tappo perforabile
punctable container

flaconcino con collo americano e tappo perforabile
injection vial

contenitore non perforabile per lo smaltimento in sicurezza delle siringhe e degli aghi usati
a puncture-proof container for safe disposal of the used syringes and needles

- getti le siringhe usate nel contenitore non perforabile e conservi il contenitore fuori dalla portata
- put used syringes into the puncture-proof disposal container and keep it out of the reach and

getti le siringhe usate nel contenitore non perforabile e conservi il contenitore fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
put used syringes into the puncture-proof container and keep this container out of the sight and reach of children.

quando è pieno, smaltisca il contenitore non perforabile secondo le istruzioni del medico, del farmacista o dell’infermiere.
dispose of the full puncture-proof container as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.

1 ml di soluzione in un flaconcino (vetro) da 2 ml con tappo perforabile e tappo flip-off in clorobutile siliconizzato.
1 ml solution in a 2 ml vial (glass) with siliconised chlorobutyl, injection stopper and flip-off seal.

cerchi un posto confortevole e ben illuminato e disponga la siringa, i batuffoli di alcool e, se necessario, il contenitore non perforabile in modo tale da poterli facilmente raggiungere.
find a comfortable, well-lit place and put the syringe, the alcohol wipes and if necessary the puncture-proof container where you can reach them.

qualora rimanga parte della soluzione all’ interno del flaconcino si consiglia di capovolgere lo stesso retraendo lentamente l’ ago fino a posizionare il foro terminale dell’ ago proprio a livello del lato interno del tappo perforabile.
if solution is left in the vial, invert the vial, pull back the needle until the opening of the needle is just inside the stopper.