A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
personalmente, almeno, credo di sì.
that is what i, in any case, believe.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
credo di sì.
i think so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
io credo di sì.
i say yes.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
amato: credo di sì.
amato: i believe so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inga: ja, credo di sì.
inga: ja, credo di sì.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personalmente credo ci sia una via di mezzo.
i personally believe that there are still some options in between.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personalmente credo che non lo sia.
i do not believe that it will be as simple as this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
credo di sì ", risposi impacciata.
"now i will give you something to eat," said he.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
personalmente, credo che dobbiamo correre il rischio di agire.
personally i think that we need to take the risk of acting.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
personalmente credo che una soglia di zero sia l'unica accettabile.
personally, i believe a zero threshold is the only one acceptable.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
personalmente credo di no, credo non siano state esaurite tutte.
i do not believe that they have been. not every avenue has been closed off.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
tristemente personalmente credo che la realt à sia peggiore .
sadly, personally i believe that the reality is much, much worse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personalmente, credo che entrambe le teorie siano sbagliate.
i personally believe both sides are wrong.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
personalmente credo che possiamo e dobbiamo essere più ambiziosi.
i believe we can and must be more ambitious.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
personalmente, credo che questo messaggio debba essere positivo.
in my opinion, this message has to be a positive one.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
personalmente credo che al momento sia un po' troppo azzardato.
in my view this is, for the present, a bridge too far.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
personalmente, credo che si debbano considerare anche altri fattori:
personally, i believe that other factors must be considered:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
personalmente, credo molto a questa priorità accordata alle tratte transfrontaliere.
i am personally very much in favour of giving such priority to cross-border sections.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:
personalmente credo che dobbiamo considerare l’intera questione nel suo complesso.
i personally believe that we have to view the whole issue globally.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: