Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di ferro
of iron
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
1 pezzo di...
1 adapter...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sovraccarico di ferro
iron overload
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- cortina di ferro
- cortina di ferro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pezzo di artiglieria.
- pezzo di artiglieria.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pezzo di ferro non diventa l acciaio magnetizzato,
the piece of iron does not become the magnetized steel,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proprio come il piccolo pezzo di ferro voi siete o magnetizzati
just like the small piece of iron you are either magnetised or you are not.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulteriori pezzo di ferro sull'albero del cambio non ancora navara?
additional piece of iron on the shift shaft not yet navara?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il pezzo di ferro non diventa l acciaio magnetizzato, ma è drammaticamente cambiato.
the piece of iron does not become the magnetized steel, but it has dramatically been
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni pezzo di ferro che viene in contatto con l acciaio viene automaticamente magnetizzato.
any piece of iron coming into contact with this steel will automatically be magnetised.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nulla si può fare, ma pilotare la nave e ottenere il massimo da un vecchio pezzo di ferro.
nothing they can do but pilot the ship and get the most out of an old piece of iron.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si riuscirà a sentirsi come l'androide e vedere quanto sia difficile essere un pezzo di ferro.
you will manage to feel as the android and see how difficult it is to be a piece of iron.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e con carbo-che cosa c'è che non va? per me, come un pezzo di ferro è assolutamente fastidio
and with carbo-what's wrong? for me as a piece of iron is absolutely hassle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hanno pesato non è così tanto e quando è arrivato il freddo, si può solo mettere facilmente in un altro pezzo di ferro.
when weighing not as much and when it got cold you could just easily put in another piece of iron.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ci sono difetti nel magnete, mentre il pezzo di ferro, pieno di polvere e di ruggine, non verrà attratto dalla calamita.
but the iron piece that is full of dust and rust will not be drawn to the magnet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procuratevi un tondino o quadrello di ferro, un pezzo di legno ed un martello.
get a rod iron (or squared), a piece of wood and a hammer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: