Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e più sotto:
and later on:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commenterò questo file più sotto.
i'll comment on this file below
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tale quadro è descritto più sotto.
this framework is described below.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leggete più sotto per saperne di più.
read below to learn more. i add potatoes too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per contattarci, compilate il form più sotto.
please fill in the form below to contact us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non siamo più sotto condanna o timori.
we are no longer under condemnation or fear!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i file generics* verranno illustrati più sotto.
the generics* files will be explained below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accogliere gli emendamenti 3 e 4 (più sotto).
accepting amendments 3 and 4 (below).
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non vivrai più sotto la colpa e la condanna.
you will not live under guilt or condemnation any longer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i risultati di questo studio sono riassunti più sotto.
the results from this trial are summarised below.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
e' importante rispettare le convenzioni indicate più sotto.
it is important to follow the conventions described below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel campo code più sotto e poi cliccare il pulsante enter
and then click the enter button.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
deve essere che sta accadendo qualcosa di più sotto la superficie.
the joy is in the sport and not the prize.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i siti non devono essere inseriti più sotto di una cartella.
sites should not be placed more than one folder deep.
Última atualização: 2006-11-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
in questi casi è possibile che il diabete non sia più sotto controllo.
at such times diabetic control may be lost.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
anche il biglietto si acquista allo stesso modo (vedi più sotto).
it also has the same methods for acquiring a ticket (see below).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continuate a leggere più sotto se volete sapere come accelerare i tempi ;))
continue reading if you are interested in ... ;))
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma se vi lasciate guidare dallo spirito, non siete più sotto la legge.
but if you are guided by the spirit, you are not under the law.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3:25ma ora che la fede è venuta, noi non siamo più sotto pedagogo;
3:25but now that faith has come, we are no longer under a tutor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quindi, con la regola più sotto diamo solo 15 secondi # alla connessione iniziale.
with the rule below # we only give the link 15 seconds initially.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: