Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piacere di conoscerti
get organized among yourselves
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piacere di conoscerti pronounce
nice to meet you pronounce
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piacere di conoscerti, di dove sei?
hello nice to meet you, where are you from
Última atualização: 2023-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piacere di conoscerti. io sono kevin.
nice to meet you. i am kevin. i am 4 years old. i want to find a nice sister for myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao piacere di conoscerti io sono alessia
hello nice to meet you i'm alessia
Última atualização: 2021-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao il mio nome è paul, piacere di conoscerti
hello my name is paul, nice to meet you
Última atualização: 2016-06-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
caro bella sorella, piacere di conoscerti. io sono kevin.
dear beautiful sister, nice to meet you. i am kevin. i am 4 years old. i want to find a nice sister for myself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il mio nome è hristina. e 'molto piacere di conoscerti.
my name is hristina.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
piacere di conoscerti! e' stato un piacere conoscerti!
pleased to meet you! such a pleasure to meet you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao pawan piacere di conoscerti! bellissime le foto in montagna!😍 di dove sei?
Última atualização: 2021-06-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- prima di tutto... piacere di conoscerti! e congratulazioni per i tuoi recenti successi.
- first of all… nice to meet you alexandra! congratulations for your recent successes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"ebbene sì," annuì lei. "piacere di conoscerti." "piacere mio."
"i think i do," kennedy told her. "i'll see you around the council."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mondo piacere di conoscerti,, non so voi ancora, ma sono sicuro che avremo molto divertente e scambiare le nostre diffirences culturali mentre io vi
nice to meet you, world, i dont know you yet, but i´m sure we will have lot of fun and exchange our cultural diffirences while i will help you with y
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao di nuovo.. spero di conoscerti meglio e che ti fara piacere di parlare con me
hi my pleasure
Última atualização: 2021-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
piacere di conoscerti u la mia famiglia carissima, sono per i nomi di namubiru madrine e vorrei descrivere la mia auto per breve tempo a voi cari io sono una persona che crede vera
nice to meet u my dearest family,am by names of namubiru madrine and i would like to describe my self briefly to you dear i am someone who really believes in god and at the same
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche se avessi il tempo di gestire questo tipo di richieste, la risoluzione dei problemi via mail è molto meno efficiente del chiedere aiuto al proprio gruppo utenti linux locale.
even if i had the time to handle such requests, troubleshooting by mail is much less efficient than asking help from your local linux user's group.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- consulenza chiedeteci consulenza, non importa anche se per una volta sola; potete ricevere consulenza telefonicamente, di persona, via mail , via chat.
- counselling. come to a free counselling session, no matter if it’s just once or for a counselling series, whether on the phone, in person, via email or chat, here you can find support and new ways.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il gioco sandbox indie minecraft porta incredibile piacere di ogni singolo giocatore. anche se introdotta solo quest'anno, l'azione richiede che i giocatori usano la versione più recente.
the sandbox indie minecraft game brings amazing pleasure to every single player. though introduced only this year, the action requires that players use the most recent version.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ciao! piacere di conoscerti prima di tutto) credo che siete alla ricerca di una persona buona per questo tipo di lavoro, perché ho capito che la scelta è importante e deve essere
hello! nice to meet you firstly) i guess you are looking for a good person for this type of job, because i understand that choice is important and have to be right!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anche se la gente è poverissima avrebbe tanto piacere di avere la propria chiesa (20 metri per 10).
even if the people are very poor they would very much like to have their own church (20 meters by 10).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: