Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bar con piccoli piatti.
nice owner, speaks german. bar with small dishes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i piatti variano, ma generalmente ci saranno tapas locali e piccoli piatti prepararti con cibo fresco e stagionale.
the dishes vary but typically you will have local tapas and small dishes prepared with fresh seasonal food.
la cucina propone piccoli piatti, basati soprattutto sulla tradizione italiana, non per nulla lo chef è originario di grado.
the kitchen serves small dishes with an italian flair – after all, the chef comes from grado.
meze: è una selezione di antipasti o di piccoli piatti spesso serviti con bevande, come liquori all’anice o diversi vini.
meze: is a selection of appetizers or small dishes often served with beverage, like anise-flavored liqueurs or different wines.
in un polveroso cortile delle donne plasmano l argilla e l acqua in centinaia di piccoli piatti da portata e li stendono per indurire sotto il sole caraibico. ..
in a dusty courtyard women mould clay and water into hundreds of little platters and lay them out to harden under the caribbean sun. . . .
piccoli piatti delicati, il pranzo, caffè e torta fatta in casa durante il giorno intorno e serale in un'atmosfera rilassata da un confortevole soggiorno presso la nostra nuova sede.
small delicate dishes, lunch, coffee and homemade cake round daytime and evening in a relaxed atmosphere from a comfortable stay at our new premises.
i cembali sono due piccoli piatti costituiti da una particolare lega di metalli scelti per ottenere un suono puro, penetrante e lungo, quando vengono percossi l'uno contro l'altro.
the cymbals are two small plates made of a particular alloy of metals selected to obtain a pure sound, penetrating and long, when they are struck against each other.
i piccoli piatti tipici della spagna che tutti amano e vogliono provare specialmente nelle grandi città come barcellona, madrid e valencia in cui molti ristoranti sono specializzati nella loro realizzazione. ma qual’è la vera origine ...
the little typical spanish dishes who everyone loves who comes to visit spain and where, especially in the big cities like barcelona, madrid and valencia, many restaurants gain their daily profits with. what is the ...