Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
indietro alla homepage
back to home page
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indietro alla presentazione.
back to description.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indietro alla scheda dati
back to data sheet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indietro alla pagina iniziale
back to home page
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vai indietro alla pagina precedente
go back to the previous page
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
indietro alla lista delle gallerie
back to the list of galleries
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guardiamo indietro alla svezia del 1250.
let's look back at 1250's sweden.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torniamo indietro alla mia prima domanda.
so we come back to my original question.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
indietro alla lista di risultati più recente
add to shopping basket back to most recent search parameters.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vai indietro alla vista precedente del documento.
go back to the previous view of the document.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
» torna indietro alla lista delle barche
» back to boat list
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torna indietro alla diapositiva precedente nella presentazione.
go back to the previous slide in the slide show.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
memorizzare le modifiche e tornare indietro alla pagina edit.
save it and go back to the edit page.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avanti o indietro alla scena che si desidera continuare a guardare
forward or rewind it to the scene you like to continue watching
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era già tarda sera quando in-gong tornò indietro alla base.
it was already late at night when in gong returned to the base.
Última atualização: 2018-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fornisca la previsione del thumbnail delle immagini recuperate indietro alla posizione sicuro.
provide thumbnail preview of recovered images back at the safe location.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- altezza di carico che rende confortevole l’accesso alla tramoggia.
- loading height provides comfortable access to the hopper.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se la mossa non produce un valido abbinamento, la fila salta indietro alla posizione iniziale.
if the move doesn't end in a match, the strip jumps back to its position.
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
e un'altra parte della costituzione lampeggia avanti e indietro alla sua stella madre.
and another part of the constitution flashes forth and back to its parent star.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non ti preoccupare di perdere anche i tuoi mostri, perché li potrai richiamare indietro alla battaglia!
don’t worry about losing your own monsters, because you can call them right back into battle!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: