Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
orecchiette alle cime di rapa e pomodorini
orecchiette with turnip tops and cherry tomatoes
Última atualização: 2022-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasta con zucchine e speck
zucchini and speck pasta
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con zucchine e provolone del monaco
scialatielli pasta with sea foodcon zucchine
Última atualização: 2019-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
insalatina verde con burrata e pomodorini
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in estate peperoni e pomodorini freschi.
in summer fresh vegetables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paccheri sogno (zucchine e vongole)
dreamy paccheri (courgettes and clams)
Última atualização: 2004-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
filetto di rombo con patate olive e pomodorini
turbot fillet with potatoes and olive pate
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- volete saperne di più su zucchine e nasturzi?
- interested in more details about zucchini and nasturtiums?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tagliare le pappardelle zucchine e soffriggere in olio d'oliva
cut the zucchini pappardelle and sauté in olive oil
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non sapevo che cosa si può fare in modo di zucchine e melanzane!
i did not know what you can do so from zucchini and eggplant!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in inverno può acquistare peperoni grigliati surgelati e pomodorini in scatola.
in winter you can use frozen bell peppers and canned tomatoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aragosta gratinata alle zucchine (aragosta, zucchine, pane grattugiato)
breaded crayfish with courgettes (crayfish, courgettes, breadcrumbs)
Última atualização: 2005-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in alcune versioni all impasto vengono aggiunte anche zucchine e patate grattugiate.
in some versions you can also add a potato and a couple of zucchini, all finely grated.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la pizza alle cipolle e pomodoro non è esattamente povera di calorie come la maggior parte delle pizze.
- pizza with onion and tomato is not exactly low in calories as most pizzas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vellutata di pomodoro san marzano con lacrime di basilico, crema al latte e pomodorini confit.
san marzano tomato velvet with basil tears, milk cream and confit cherry tomatoes.
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pizza al kamut (pancetta croccante, cipolla, patate al forno, emmental) (stracchino, zucchine e cotto alla brace)
salted brioches (speck, gorgonzola, walnuts) (bresaola, rocket and grana padano)
Última atualização: 2022-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
30 minuti dopo, aggiungere i pomodori, le zucchine e la melanzana e lasciar cuocere per ancora 30 minuti.
after 30 minutes, add the tomatoes, courgettes and aubergine, leave again for 30 minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arrostire in padella i bastoncini di pollo, aggiustando di sale e pepe. a fine cottura aggiungere le zucchine e le […]
brown in a pan the nuggets of chicken, add salt and pepper. when they are cooked add the zucchini and […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la pasta con zucchine e fiori di zucca è un classico della cucina italiana e piace a tante persone, adulti e bambini.
pasta with zucchini and its flowers is a classical recipe in italian cuisine.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: