Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
poi
then...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
. poi
. »
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
poi:
and then:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi cade.
then she falls.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi tapp"> ...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
poi torno
resto rest
Última atualização: 2023-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hitler poi.
hitler then.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora, poi,
allora, poi,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi l'ascolto.
then listening.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi l'eiettore:
then the ejector:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modifica del regolamento emir
amendment of emir
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 emir street, local 1.
1 emir street, local 1.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compensazione, che sarà regolamentata dall'emir
clearing – this will be regulated by emir
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
occorre pertanto modificare a tal fine il regolamento [emir].
regulation [emir] should be amended to this effect.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mercati degli strumenti finanziari/modifica del regolamento emir sugli strumenti derivati
markets in financial instruments and amending the regulation [emir] on otc derivatives
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il regolamento emir prevede, ad esempio, un obbligo di conservazione dei dati per 5 anni.
the emir regulation, for example, only requires five years.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel contesto di tale revisione, la commissione valuta altresì le norme tecniche pertinenti connesse al regolamento emir.
as part of this review the commission will also assess the relevant technical standards linked to emir.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
È importante evidenziare che taluni requisiti di base previsti dall'emir non sono ancora stati attuati o completati.
it is important to note that certain core requirements provided for under emir have yet to be implemented or completed.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in tal senso, non è possibile in questa fase effettuare una revisione completa dell'impatto del regolamento emir.
in this sense, it is not possible at this stage to review the impact of emir comprehensively.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una sintesi dettagliata delle risposte alla consultazione sull'attuazione dell'emir è riportata nella dichiarazione di feedback.
a detailed summary of the responses to the consultation on the implementation of emir is provided in the feedback statement.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: