Você procurou por: polipetti (Italiano - Inglês)

polipetti
la roche

polipetti affogati
ertrunkenen polypen

polipetti affogati*
baby octopus in spicy tomato sauce*

polipetti affogati su crema di patate
octopus salad with celery and olives

qual è il vino giusto per la ricetta “stuzzichini ripieni di polipetti”?
what's the right wine “stuzzichini ripieni di polipetti”?

qual è il vino giusto per la ricetta " spaghetti neri con polipetti e calamaretti "?
what's the right wine for " black spaghetti with baby actopus and squid "?

si mettono in una terrina le cozze, le vongole, i gamberi, i calamari e i polipetti.
put the mussels, clams, shrimps, squids and octopus into a mixing bowl.

far scottare i gamberetti e i polipetti separatamente per qualche minuto dopo di che sgusciare i gamberi e tagliare i polipetti a pezzettini.
scald the shrimps and the octopuses separately for a few minutes; then peel the shrimps and cut the octopuses into small pieces.

proseguite la cottura su fiamma molto bassa per circa un'ora se avete trovato polipetti e due ore nel caso di un unico polpo grosso.
continue cooking on very low heat, about an hour if you have some small octopus to two hours if one, big octopus.

nelle acque migliaia di piccoli polipetti bianchi, simili a fiori dai petali sottili, vivono in colonie, tenuti in comunicazione da un sistema di canali gastro-vascolari.
under the surface of the seas, thousands of little white polyps, similar to flowers with subtle petals live in colonies that are linked by a system of gastro-vascular canals.

- l'ultimo suggerimento riguarda i polipetti che potete anche cuocere in umido utilizzando l'acqua rilasciata da cozze e vongole. in caso contrario non buttate via questa acqua.
- the last suggestion concerns baby octopus that you can also cook using the water released from mussels and clams. otherwise, do not waste this water.

- se volete decorare bene la vostra insalata di polpo, comperate oltre ai polpi grossi anche dei polipetti che dovete far cuocere a parte oppure nella stessa acqua ma tirandoli fuori con la schiumarola dopo 20 - 30 minuti. li userete interi come guarnizione finale ben in vista. li potete vedere nella prima foto.
then cook them separately or in the same water but removing them with a slotted spoon after 20 - 30 minutes. you'll use them whole as a final garnish well in sight, on top of your salad. you can see them in the first photo.