Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
polpette di ceci
grouper fillet with lemon
Última atualização: 2024-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
polpette di baccalà
codfish
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cornicione ripieno di ricotta
cornice stuffed with ricotta
Última atualização: 2021-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e polpette di carne di cavallo.
e polpette di carne di cavallo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tortino di ricotta e frutti di bosco
hot chocolate heart cake
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ravioli di ricotta con pomodorino fresco e bassilico
lamb ragu
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
crepes ripiena di ricotta e spinaci con vellutata di formaggio
crepes filled with ricotta and spinach with a cheese sauce
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è il vino giustoper la ricetta “polpette di sarde”?
what's the right wine “polpette di sarde”?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fare le polpette di primo: unire tutto e mescolare accuratamente.
make the meatballs first: combine everything and mix thoroughly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per cena gli arrosticini e i ravioli di ricotta sono un paradiso di sapore.
for dinner, the kebabs and ricotta ravioli are a paradise of flavor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aggiungete alla crema di ricotta il grano e da ultimo aggiungete gli albumi.
add the wheat to the ricotta cheese and at last the white eggs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
polpetta di pane
patty of anchovies
Última atualização: 2020-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cibi non tollerabili: tonno; polpette di carne; pesce; arancia.
not tolerable foods : tuna; meatballs; fish; orange.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual è il vino giusto per la ricetta " carciofi ripieni di ricotta e asparagi "?
what's the right wine for " artichokes stuffed with asparagus and ricotta cheese "?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
e nessuna pubblicità ingannevole da the meatball shop, un ristorante specializzato in polpette di carne.
there’s no false advertising at the meatball shop, a restaurant specializing in those spherical meats.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coprire la prima base della torta con un po’ di marmellata e la crema di ricotta.
cover the first base of the cake with a little jam and the curd cheese cream.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tortelli all’ortica con crema di ricotta e pomodorini marinati in clorofilla di basilico e pinoli .
tortelli with nettle with ricotta cream and cherry tomatoes marinated in basil chlorophyll and pine nuts.
Última atualização: 2022-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
100-200-300-500 litri idoneo alla produzione di: ricotta. formaggi,marmellate e
particularly suitable for the production of: "ricotta" cheese, cheeses, jam and conserve in general.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
200 g di ricotta, 50 g di formaggio parmigiano grattugiato, 1 uovo, 1 bicchiere di latte, una presa di sale.
200 gr. (7 oz.) ricotta cheese, 50 gr. (2 oz.) grated parmesan cheese, 1 egg, 1 cup milk, a pinch of salt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esistono vari tipi di ricotta, che presentano caratteristiche diverse a seconda delle proprietà del latte e del tipo di formaggio da cui deriva.
there are various kinds of ricotta cheese, which have different characteristics depending on the properties of the milk and the type of cheese from which it derives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: