A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pomodoro a grappolo
smooth round tomato in bunches
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
polka do pomodoro a pezzetti
chopped tomatoes
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aggiungere il pomodoro a pezzi.
put in the chopped tomatoes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la scala di calibrazione non si applica ai pomodori a grappolo.
the sizing scale does not apply to trusses of tomatoes.
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
due prove varietali di pomodoro a grappolo in coltura idroponica sono state realizzate in una serra in condizioni di basse temperature.
two trials of soilless truss tomato crops were realized in a glasshouse under low temperature conditions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per quanto riguarda il pomodoro a grappolo, tra le varietà più diffuse ricordiamo matador, meran f1, tissot f1, rita e lori bel.
some of the most common cluster varieties are the matador, meran f1, tissot f1, rita and lori bel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le seguenti disposizioni non si applicano ai pomodori a grappolo e sono facoltative per la categoria ii.
the following provisions shall not apply to trusses of tomatoes, and are optional for class ii.
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nel caso dei pomodori a grappolo, il 10 % in numero o in peso di frutti staccati dallo stelo.
in the case of trusses of tomatoes, 10 %, by number or weight, of tomatoes detached from the stalk.
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
nel caso dei pomodori a grappolo, è ammesso il 10 % in numero o in peso di frutti staccati dallo stelo.
in the case of trusses of tomatoes, 10 percent, by number or weight, of tomatoes detached from the stalk is allowed.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nel caso dei pomodori a grappolo, gli steli devono essere freschi, sani, puliti, privi di foglie o di sostanze estranee visibili.
in the case of trusses of tomatoes, the stalks must be fresh, healthly, clean, and free from all leaves and any visible foreign matter.
Última atualização: 2017-01-31
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sotto forma di pomodori a grappolo, ossia in infiorescenze intere o parti di infiorescenze, a condizione che ciascuna infiorescenza o parte di essa comprenda almeno:
as trusses of tomatoes, i.e. the tomatoes are presented as whole inflorescence or part thereof, each inflorescence or part thereof comprising at least the following number of fruits: