Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i giovani si presentano
the young people introduce themselves
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si presentano le guardie.
si presentano le guardie.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si presentano in due tipologie
come in two types:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si presentano trenta coppie.
thirty couples presented themselves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si presentano i testi?
how are texts displayed ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuttavia si presentano due problemi.
however, there are two problems with this.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
d:come si presentano i testi?
q:how are texts displayed?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
colga le opportunità che si presentano.
take the opportunities.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
se si presentano gli eventi seguenti:
if the following events occur:
Última atualização: 2006-11-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
domanda che si presentano dopo il posizionamento
question that arise after the placement
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i problemi si presentano solo in italia.
everything was going smooth until the couple returned to italy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di nuovo ci si presentano tre opzioni:
there are three options available:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le compresse si presentano in confezioni calendario.
the tablets may come in calendar packs.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
contatti il medico immediatamente se si presentano:
contact your doctor immediately if you experience:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
politicamente, a göteborg, si presentano tre esigenze.
politically, we have three demands of gothenburg.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
quali "tipi" di inflazione, come si presentano?
what "types" of inflation, how they arise?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
gli artisti di milano si presentano. punto rosso
milan based artists present their work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi rischi si presentano sotto molteplici forme:
these risks take a variety of forms:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
queste si presentano sotto numerosi aspetti e forme.
these come in many shapes and forms.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in generale si presentano quattro obiettivi particolarmente importanti:
generally speaking, four main objectives are particularly relevant:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: