Você procurou por: portandolo sul piano della espressione (Italiano - Inglês)

sul piano della sicurezza:
in the security sphere

equivalente sul piano della tutela
equivalent level of protection

neutralità sul piano della concorrenza,
it should be competitively neutral;

sul piano della politica generale:
general policy:

sul piano della prevenzione dei danni
in terms of preventing damage

concorrenza sul piano della connessione locale
local access competition

1.2.1 sul piano della protezione ambientale
1.2.1 in terms of environmental protection:

occorrerà agire innanzitutto sul piano della prevenzione.
we must act first in the area of prevention.

sul piano della dottrina, non noto nessun cambiamento.
in regards to the doctrine, i do not see any change.

non vi sono analisi sicure sul piano della biodiversità.
there are still no meaningful analyses available on biodiversity.

bisogna competere innanzi tutto sul piano della qualità.
first and foremost, we need to compete in terms of quality.

eo1 = differenza sul piano della disoccupazione in termini assoluti
eo1 = absolute unemployment gap

amsterdam era stato deludente sul piano della riforma istituzionale.
amsterdam was disappointing on the level of institutional reform.

per evidenziare i benefici, sul piano della tutela dei consumatori,
per evidenziare i benefici, sul piano della tutela dei consumatori,

l’impatto di sesar sul piano della sicurezza è fondamentale.
the impact of sesar in terms of safety is fundamental.

sul piano della faccia selezionata viene creato un oggetto sezione.
a section object is created on the plane of the selected face.

anche sul piano della resistenza all'usura i risultati sono sorprendenti.
resistance to fatigue [wear and tear] also gives astonishing results.

si è verificata un'eccezione imprevista durante la valutazione della espressione di timeout.
an unexpected exception occurred during the evaluation of a timeout expression.