Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo stesso articolo aggiunge che, ai fini del rinnovo, dovrà essere accertata "…la regolarità della posizione contributiva della manodopera occupata."
the same article also says that to renew the permit "the regularity in working contribuition must be verified".
l'esa collegata al reddito è concessa qualora la posizione contributiva o finanziaria dell'interessato sia tale che l'integrazione salariale o di sostegno non sia erogabile o sia comunque insufficiente.
income-related esa is available where a person’s contribution record or financial situation is such that no, or inadequate, contributory employment and support allowance is payable.