Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aver bisogno di
to need
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di aver bisogno di dio
that i needed god
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
69 aver bisogno – volere
69 to need – to want to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potremmo aver bisogno di nasconderci
we may need to hide
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebbe aver bisogno di rileggerlo.
you may need to read it again.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
potrebbe aver bisogno di leggerli di
you may need to read them again.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
potrebbe aver bisogno di cure mediche.
you may require medical attention.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 13
Qualidade:
potrebbe aver bisogno di assistenza medica.
you may require medical attention.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo
you may need to read it again
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 25
Qualidade:
potreste aver bisogno di cure mediche urgenti.
you may need urgent medical attention.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda attentamente cosa sta indossando e vedi, se c'é qualcosa di cui possa aver bisogno.
look closely at what she’s wearing and see, if there’s something she might need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qualunque cosa di cui il pilota possa aver bisogno, è integrata in un ambiente senza soluzione di continuità
everything the pilot needs is integrated in a seamless environment
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
temiamo possa aver perso l'occasione di compiere progressi.
the wrongs which are being committed daily, in the name of the fight against terrorism, will hasten the rainfall of revenge which refills the tributaries of terror.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ci scusiamo per qualsiasi inconveniente questa situazione possa aver causato.
we are very sorry for the inconvenience you experienced.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le classi sono vivaci con attività interattive che racchiudono tutti gli elementi della lingua di cui lo studente possa aver bisogno.
classes are lively with interactive activities providing all the elements of language that you need.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cittadine come donoratico, bolgheri e marina di castagneto carducci offrono ampie spiagge e tutti i servizi di cui tu possa aver bisogno in una località balneare.
towns like donoratico, marina di castagneto carducci and bolgheri offer wide beaches and all the facilities you could possibly need in a seaside resort.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'unica cosa che ti richiediamo è una penna. riceverai gratutiamente libri, giochi, riviste e qualsiasi cosa di cui tu possa aver bisogno in classe.
you only have to bring a pen. we provide quality books, games, magazines and everything else you need for your classes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: