A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dieci minuti.
ten minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni dieci minuti
every ten minutes
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
sarò lì tra dieci minuti.
i will be there in two minutes
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dieci minuti prima di fine cottura aggiungere le olive nere.
ten minutes before the end of the cooking time add the black olives.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il test dura dieci minuti).
the test lasts ten minutes.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aeroporto dieci minuti in taxi.
airport ten minutes by taxi.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pronti in soli dieci minuti!“
ready in just 10 minutes!”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dieci minuti a piedi da solo.
ten minutes by walk only.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono solo dieci minuti a piedi!
it's only ten minutes on foot!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dovrebbe durare circa dieci minuti.
this should last about ten minutes.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
arrivare al tempio almeno dieci minuti prima dell'inizio delle attività.
arrive at the temple at least ten minutes before service begins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gentili clienti, chiuderemo tra dieci minuti.
dear customers (clients), we'll close in ten (10) minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dieci minuti prima del l'orario stabilito mi arriva un sms con questo testo.
ten minutes before the scheduled time i get an sms with this text.
Última atualização: 2025-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cominciammo a discutere dopo appena dieci minuti!
we began arguing right after 10 minutes!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cinque o dieci minuti prima della fine della cottura, aggiungete le zucchine tagliate a rondelle sottilissime.
5 to 10 minutes before the end of cooking, add zucchini, sliced in very thin rounds.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- andiamo a farci belle, dice alla stilista linda, dieci minuti prima di salire sul palco.
- let us take a gloss-session, she says to stylist linda, ten minutes before she is to go on.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il presidente può sospendere la sessione per un massimo di dieci minuti prima di procedere alla verifica del numero legale.
the president may interrupt the plenary session for up to 10 minutes before proceeding with a verification of the quorum.
Última atualização: 2017-02-06
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
" all'arrivo stavamo dieci minuti alla reception. " 4.9
" on arrival we were stood ten minutes at the desk. " 4.9
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
poiché orb impiega alcuni minuti per la ricerca, tentare di ricollegarsi per almeno dieci minuti prima di affidarsi ad un altro metodo.
because the orb needs a few minutes of discovery time, attempt reconnecting over a ten minute window before giving up on any particular method.
Última atualização: 2007-09-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
un altromattino, qualche minuto prima delle sette, mi si annunciò: "fra dieci minuti, il treno arriverà!"
. other morning, a few minutes before 7 o'clock, i was told, "after ten minutes, the train will arrive!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível