Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
energia elettrica da fer
res electricity
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potenza: 90 a 240 vac ± 10%, da 50 a 400 hz.
power: 90 to 240 vac ±10%, 50 to 400 hz
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"potenza di picco" superiore a 400 mw;
a "peak power" exceeding 400 mw;
Última atualização: 2017-02-09
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
fino a 400
from 400 to 600
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energia elettrica da fonti rinnovabili
1. electricity from renewable sources
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 6
Qualidade:
disponibili con potenze da 12 a 400 kwel
available in the output ranges from 12 to 400 kwe
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 400 metri.
0.3mi/400m.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
> 200 fino a 400
over 200 to 400
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bourdeaux a 400 km.
bourdeaux 400 km.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(fino a 400 a)
(400 a and below)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atm -, a 400 metri
atm - , 400 metres
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acquari fino a 400 litri
aquariums up to 400 liters
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
consente fino a 400 boccate.
allows up to 400 puffs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a 400 metri dall'hotel
400 meters from the hotel
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
volume inferiore a 400 cm3;
a volume of less than 400 cm3;
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
stazione ferroviaria – a 400 metri.
train station – 400 metres away.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essi vissero da 230 a 65 milioni di anni fa e sono stati ritrovati come fossili in tutto il mondo.
dinosaurs are a great example of this; they lived 230 to 65 million years ago and have been found fossilised all over the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fornelli elettrici da incastro
domestic electric hobs for building-in
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
disturbo elettrico da scariche elettrostatiche
electrical disturbance from electrostatic discharges
Última atualização: 2016-10-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
- 2 motori elettrici da corsa
- 2 race electric motors
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: