Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potrebbe già essere accaduto.
that could already have happened.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
potrebbe essere
could be
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
potrebbe essere...
you may need to defend your reputation...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebbe essere:
it could be:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che potrebbe essere
wish that you would know
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebbe essere così.
it may well be the case.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
come potrebbe essere?
how could this be?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che potrebbe essere...?
che potrebbe essere...?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potrebbe essere possibile
could it be possible
Última atualização: 2013-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrebbe essere meglio...
it mights be better...
Última atualização: 2010-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quale potrebbe essere?
quale potrebbe essere?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potrebbe essere quello..."
can it be that..."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
potrebbe essere un'idea!!!
it might be an idea !!.
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come poteva essere accaduto?
why and how?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un'altra potrebbe essere:
another would be:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alcuni pazienti, potrebbe essere
since this dose adjustment might be insufficient in some patients.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando potrebbe essere pronto?
when might it be ready?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l’ago potrebbe essere bloccato.
your needle may be blocked.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'attuazione potrebbe essere migliorata.
enforcement could be improved.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa può essere accaduto dopo la notifica?
what could have happened after the notification?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: