Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fare la differenza
make a difference
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fare, la differenza!
importantly we count on making the difference!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per fare la differenza!
» to the franchisor
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu vuoi fare la differenza.
you want to make a difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due modi per fare la differenza
two ways to make a difference
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
progettati per fare la differenza.
designed to make a difference.
Última atualização: 2013-05-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cosa potrebbe fare la presidenza?
what can the presidency do?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
insieme possiamo fare la differenza.
together we can make a difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spesso accessori potrebbe fare una grande differenza.
oftentimes accessories could make a big difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l' europa può fare la differenza.
europe can make a difference.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
non sto provando a fare la differenza
i'm not trying to make a difference
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tue idee possono fare la differenza.
your ideas can make a difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un anno può davvero fare la differenza?
can a year really make any difference?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
" il personale sa come fare la differenza.
" the staff knows how to make the difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la vostra organizzazione può fare la differenza.
your company can make a difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la fonte di ispirazione: fare la differenza
inspiration comes from making a difference
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’europa può e deve fare la differenza.
europe can and must act differently.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
maxiderm sembra fare la differenza più grande.
maxiderm seems to make the biggest difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa potrebbe fare la commissione al riguardo?
last week’ s summit, in my opinion, was largely unsuccessful.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
se il creatore di questo plugin potrebbe fare la differenza, dovrebbe fare la differenza.
if the creator of this plugin would make a difference, it should make a difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: