Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potresti spiegarmi che cosa significa “clan di lisa love” per te…
please explain what the “lisa love’s clan” is to you…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. potreste spiegarmi negli atti coniugali la contraccezione, e la differenza con la regolamentazione della procreazione?
q. could you explain me contraception in conjugal acts, and the difference with the regulation of procreation?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok , per favore potresti spiegarmi come funziona il vostro port forwarding? io voglio usare un router ddwrt e aprire due porte a un determinato ip della mia rete , come posso fare ? e' fondamenteale per me che funzioni questo perche possa comprare il vostro servizio
ok, could you please explain to me how your port forwarding works? i want to use a ddwrt router and open two ports to a specific ip in my network, what can i do? it is essential for me that this orks so that i can buy your swervice
Última atualização: 2020-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tuttavia, ho una domanda da rivolgere alla presidenza slovena: potreste spiegarmi quali sono le implicazioni del voto irlandese sull'adesione della croazia all'unione europea?
i have one question though for the slovenian presidency: could you tell me what are the implications of the irish vote for croatia's accession to the european union?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: