Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potevamo andare dovunque a piedi.
we could walk everywhere.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si può andare a piedi dal b &...
you can walk there from the b & b so to.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
opportunità di andare a piedi al mare
possibility to go on the beach by feet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo andare a piedi a montaione?
can we get montaione by feet?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lui piace andare al lavoro a piedi
he like go to travel on foot
Última atualização: 2013-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿volete andare a piedi alla spiaggia?
do you want to go by feet at the beach ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quindi andare a piedi fino alla stazione tgv.
walk from terminal2f to the tgv train station
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per arrivare, si puó anche andare a piedi.
to get there, if you can walk.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puoi andare a scuola dalla città a piedi
you can walk to town from school
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puoi andare a piedi fino al circuito della gara.
you can walk to the race circuit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la spiagga è vicina e si può andare a piedi.
the beach and close and you can go on foot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meglio andare a piedi che usare il trasporto pubblico
walking on feet or using the public transport? better the first
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si può andare a piedi in negozi, farmacie, scuole ecc
shops, pharmacies, schools, etc. are within walking distance
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
troviamo anche il modo di andare a piedi o in bicicletta.
we also find ways to go walking or biking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gerda è utile. 1maal andare a piedi giù per la montagna.
1maal go on foot down the mountain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
purtroppo però non è così facile andare a piedi nudi per i prati.
unfortunately it’s not so easy to go barefoot on the meadows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in alcuni casi è possibile andare a scuola a piedi o in bicicletta
walking or cycling to school sometimes possible
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strade sterrate conducono alla spiaggia, si può andare a piedi o in auto.
dirt roads lead to the beach, you can either go by foot or car.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se basso al porto di ibiza, seguire il consiglio ed andare a piedi.
if low at the port of ibiza, follow our advice and go walking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come arrivare a rialto? si può andare a piedi oppure prendere il vaporetto.
how getting to rialto? you can walk or take the ferry (vaporetto).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: