Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il cambio degli asciugamani è giornaliero.
the towels are changed daily.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- asciugamani (cambio degli asciugamani a metà settimana)
towels (towels are replaced in the middle of the week)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le lenzuola si trovano nella casa, ma non ci sono degli asciugamani.
bed linen is provided in the house, but there are no towels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cambio delle lenzuola ogni 5 giorni e degli asciugamani ogni 3 giorni.
bed linen change every 5 days (towels every 3).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pulizia delle camere e il cambio degli asciugamani vengono effettuati quotidianamente
the rooms are cleaned and towels are changed daily
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le camere venivano pulite giornalmente e il cambio degli asciugamani quando volevamo.
rooms were cleaned daily and towel change when wanted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vita prende degli ordini.
life is an order-taker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il bagno in marmo offre un box doccia, una finestra e degli asciugamani puliti.
a marble bathroom includes one shower, one window, and fresh towels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre, cambio quotidiano degli asciugamani e, due volte alla settimana, delle lenzuola.
also daily change of towels and twice a week of bed sheets.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’uso dell’accappatoio, degli asciugamani e delle pantofole di wellness è gratuito.
we provide bathrobe, wellness towels and wellness slippers to the use of the wellness department.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come loro montaggio in bagno, dovete prendere il peso extra degli asciugamani bagnati sul suo conto.
as fitting them in the bathroom, you have to take the extra weight of the wet towels into your consideration.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bella sistemazione molto pulito. ma il cambio degli asciugamani solo ogni 5 giorni e nessuna pulizia.
but change of towels only every 5 days and no cleaning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulizia tre volte alla settimana, cambio degli asciugamani sei volte la settimana e cambio delle lenzuola settimanale.
cleaning twice a week, towel change six times a week and sheet change weekly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
due ragazze di colore molto attraenti, indossano degli asciugamani, sono nello spogliatoio, dopo aver fatto una doccia.
two attractive black girls, dressed in towels, are in the locker room, after having taken a shower. suddenly, one of them takes a purple dildo out of her locker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la pulizia delle camere ed il cambio degli asciugamani avviene ogni giorno tutte le camere sono dedicate ad un artista!
the rooms are cleaned every day and the towels are changed every day. each of our rooms is dedicated to an artist!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni camera inoltre, è dotata di servizi autonomi con doccia ed è prevista la sostituzione giornaliera degli asciugamani inclusa nel prezzo.
moreover, each room has its own independent bathroom with shower and change of towels each day is included in the rate.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lesbiche : due ragazze di colore molto attraenti, indossano degli asciugamani, sono nello spogliatoio, dopo aver fatto una doccia.
lesbian : two attractive black girls, dressed in towels, are in the locker room, after having taken a shower. suddenly, one of them takes a purple dildo out of her locker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il prezzo d`affitto comprende il cambio settimanale della biancheria da letto, da bagno e da cucina e degli asciugamani per la piscina.
the rent includes the weekly change of towels (including swimming pool towels), bed and kitchen linen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
commenti: la pulizia degli appartamenti e il cambio degli asciugamani vengono effettuati due volte a settimana, le lenzuola sono sostituite una volta a settimana.
comments: apartment cleaning and towel change are offered twice a week, and sheets are changed once a week.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il posto è incantevole immerso nel verde e ci si addormenta al cantare di grilli e cicale. pulito, il cambio degli asciugamani era quotidiano e la cucina ottima.
lovely place in the countryside and you fall asleep to the singing of crickets and cicadas. clean, fresh towels daily and the cuisine was excellent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: