Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aula universitaria
lecture hall
Última atualização: 2012-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zona universitaria.
university area.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla ricerca di un programma di preparazione universitaria in francese per darti sicurezza per l’università o college prescelto in francia?
looking for a pathways program to ensure your success at your chosen university or college in france?
È possibile combinare o terminare il corso generale francese con il nostro corso speciale di preparazione universitaria, (vedere qui sotto)
you can combine or finish your general french course with our pathways university preparation program (see below)
inaugurato stamani, presso il polo territoriale universitario di trapani, il corso di preparazione a"> ...
opened this morning, at the polo territorial university of trapani, the preparation course for touri"> ...
considerando il fatto che persone diverse necessitano di diversi programmi, la alc offre corsi d'inglese focalizzati sulla preparazione universitaria e la comunicazione pratica, così come corsi con obiettivi speciali per gruppi.
since different people need different types of programs, the alc offers english as a second language (esl) programs focusing on academic preparation and practical communication, as well as special-purpose programs for groups.
i programmi a lunga durata di inglese e di preparazione universitaria (anno accademico o semestre accademico, foundation certificate, pre-master o chebm) prevedono delle date prefissate per le vacanze.
the long term english and university preparation programs (academic year or academic semester, foundation certificate, pre-master’s or chebm) have set holiday dates which must be followed.