Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prezzo intero: 4
general price: 4 €
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prezzo intero: 7 .
prezzo intero : 7 .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
prezzo intero: 6 euro
full price: 6 euro
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
prezzo intero: 6 euro.
prezzo intero : 6 euro.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
prezzo intero : £4 adulti.
full price: £4 adults.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dobbiamo pagare il prezzo intero.
grandpa is very sorry but we have to pay the full price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli adulti pagano il prezzo intero
adults pay the full price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezzo intero : intero 12 euro, ridotto 10.
intero 12 euro, ridotto 10.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da 11 in poi: sconto del 30% del prezzo intero
11+: 30% discount on full price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dopo le ore 18:00 prezzo intero della camera carica
after 18:00 full price of room charge
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io credo che il padrone abbia richiesto il prezzo intero.
i believe the master demanded full payment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mezze porzioni vengono conteggiate al 75% del prezzo intero
half portions costs 75% of the original price
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
over 60, studenti e insegnanti godono di sconti sul prezzo intero.
people who are 60+ years old, students and teachers pay a discounted fare. however, they need to show their id card to the station stuff in order to avail the discount.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caparra: un terzo del prezzo dell’intero soggiorno alla prenotazione.
deposit: 1/3 at booking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezzi: 12€ biglietto intero.
price: €12 standard entry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a meno di 1 settimana bando: il prezzo intero, più tasse, sarà addebitato.
with less than 1 week notice: the full price, plus tax, will be charged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimborseremo il prezzo intero del vostro acquisto per articoli non utilizzati per qualsiasi ragione.
we will refund your entire purchase price of any unused item for any reason.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezzi rappresentativi per l'intero paese
*) representative of the whole of the country
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
per il trattamento di pernottamento e colazione la riduzione è del 30% rispetto al prezzo intero basic.
for rooms with breakfast reduction of 30% of the classic service price.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i prezzi sono specificati per ogni esposizione (prezzo intero, prezzo ridotto e prezzo giovani).
the fees are specified for every exhibition (full price, reduced price et youth fees).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: