Você procurou por: prime vie aeree e broncopolmonari (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

prime vie aeree e broncopolmonari

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

vie aeree

Inglês

respiratory system

Última atualização: 2013-07-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

vie aeree:

Inglês

airway:

Última atualização: 2012-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

piccole vie aeree

Inglês

small airways

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

vie aeree / respirazione:

Inglês

airway/breathing:

Última atualização: 2012-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

queste azioni favoriscono il benessere delle prime vie aeree.

Inglês

these actions promote the welfare of the upper airways.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ostruzione delle vie aeree

Inglês

airway obstruction

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

radiografia delle prime vie digestive

Inglês

oesophagogastroduodenal barium swallow study

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

funzionalità delle prime vie respiratorie.

Inglês

function of the respiratory tract.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

funzionalità delle prime vie respiratorie. antiossidante.

Inglês

functionality of the upper respiratory tract. antioxidant .

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

indicata nelle patologie croniche delle prime vie aeree, naso, faringe, laringe, trachea e grossi bronchi.

Inglês

it is suitable for the first respiratory way chronic pathologies, nose, pharynx, larynx, windpipe and big bronchia.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

proteggersi dai colpi di freddo, coprendo adeguatamente le prime vie aeree, quali naso e bocca, per riscaldare l aria in ingresso.

Inglês

• protect ourselves against cold, adequately covering the upper respiratory tract, such as nose and mouth, to warm the incoming air.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e 'necessario garantire la pervietà delle vie aeree e il controllo della ventilazione.

Inglês

a patent airway and assisted or controlled ventilation must be assured.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i broncodilatatori rilassano la muscolatura delle vie aeree e aiutano a mantenere aperti i bronchioli.

Inglês

bronchodilators relax airways and help keep bronchioles open.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

nel resto apnea ostruttiva, il collasso delle vie aeree e / o otterrà bloccata dalla lingua.

Inglês

in obstructive rest apnea, the airway collapses and/or will get blocked by the tongue.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

parlando di apnee da sonno, oltre ad esserci un parziale passaggio dell’aria nella gola (con conseguente russamento), si ottiene anche una completa ostruzione delle prime vie aeree (e quindi un’apnea).

Inglês

speaking of sleep apnea, as well as be a part of the air passage in the throat (with a consequent snoring), is also obtained a complete obstruction of the upper airways (and apnea).

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,454,010 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK