Você procurou por: profonda inspirazione (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

profonda inspirazione

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

inspirazione

Inglês

inspiration

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 18
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

valvola di inspirazione

Inglês

respirator inhaling valve

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

faccia a faccia - inspirazione

Inglês

face to face - i love you

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

perdita di carico all'inspirazione

Inglês

pressure drop on inspiration

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

qui c’è inspirazione e sapienza)

Inglês

there is insight and wisdom here!)

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la respirazione profonda profondamente o addirittura corretta inspirazione e l'espirazione è un ottimo modo per rannicchiarsi il corpo.

Inglês

deep breathing deeply or even proper inhaling and exhaling is a great way to curl up the body.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

questo dovrebbe essere l'inspirazione profonda siete capaci.

Inglês

this should be the deepest inhale you are capable of.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la fvc è il volume totale d’aria che il paziente è in grado di espirare in maniera forzata dopo una profonda inspirazione e che diminuisce con il peggiorare dell’affezione.

Inglês

fvc is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath and this decreases as the condition gets worse.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la fvc è il volume totale d’aria che il paziente è in grado di espirare in maniera forzata partendo da una profonda inspirazione e che diminuisce con il peggiorare dell’affezione.

Inglês

fvc is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath, which decreases as the condition gets worse.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

quanto più si è rilassati il più a lungo e più profondo l'inspirazione e l'espirazione.

Inglês

the more relaxed you are the longer and deeper the inhalation and exhalation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

consiste in un’espirazione forzata della durata di almeno 10 secondi, eseguita con la glottide chiusa, dopo una profonda inspirazione, che determina un aumento della pressione intratoracica di 30-40 mmhg e un concomitante aumento della pressione endoaddominale.

Inglês

it is performed by forcible exhalation lasting at least 10 seconds, keeping the glottis closed, after deep inhaling.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,800,202,274 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK