Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
di frutta
distilled from fruit
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 17
Qualidade:
si percepiscono profumi di frutta fresca.
we perceive smells of fresh fruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo di frutta.
perfume of fruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha un colore rubino brillante, con spiccati profumi di frutta rossa.
it has a bright ruby color, with strong aromas of red fruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
campi estivi di lingua in spagna
summer camps in spain
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo: profumi floreali. sapore: fresco e fragrante di frutta fresca.
bouquet: delicate flowers and fresh fruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsi estivi di lingua e cultura italiana
italian language summer courses
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
partecipa 4 dei giochi olimpici estivi di atletica.
run four of the olympic summer games athletism events.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
affitti estivi di case vacanza, ville, appartamenti;
summer and residential rentals of holiday homes, houses and apartments;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lingua tedesca: corsi estivi di tedesco a vienna
german language: german summer courses in vienna
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsi estivi di lingua: spagnolo, inglese, tedesco
summer language courses: spanish or english
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo: etereo, di frutta rossa e vaniglia, persistente
perfume: ethereal, red fruit and vanilla, persistent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo: profumi di frutti di bosco, spezie e cacao
perfume: intense and complex, warm and balanced
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo : intenso e complesso di frutta matura e crosta di pane.
aroma: intense and complex, of mature fruit and bread crusts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il suo profumo e ambio, con aromi di frutta, spezie e vaniglia.
her perfume and amble, with aromas of fruit, spices and vanilla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
all’olfatto è molto elegante, profuma di frutta bianca e toni vegetali.
the nose is very elegant, the scent of white fruit and vegetable tones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo: complesso, delicato, con sentori di frutta matura, cacao e spezie
bouquet: complex, delicate, with hints of mature fruit, cocoa and spices
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo: deciso, forte, con sentori di frutta matura come ribes rosso e prugna.
perfume: determined and strong, with hints of ripe fruit such as red currant and plum.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
profumo di frutta matura. sapore pieno, persistente, rotondo, con sentore di frutta esotica.
scent of ripe fruit. round, full, persistent flavour, with a taste of tropical fruits.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prurito estivo di hutchinson
actinic prurigo
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.