Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- collaborare con altre organizzazioni che uniscano psicologi e psicoterapisti.
- collaboration with other organizations uniting psychologists and psychotherapists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli psicoterapisti riconosceranno ciò come qualcosa che capita spesso ai loro pazienti.
psychotherapists will recognize this as something that turns up rather frequently among their patients.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fino a quando gli psicoterapisti non inizieranno a comprendere il contesto delle relazioni, queste confusioni continueranno.
until 'psychotherapists' begin to understand the context of relationships, these confusions will continue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molti psicoterapisti capiscono, aldilà delle loro convinzioni teoretiche, che la chiave per alleviare l ostilità consiste nell uso appropriato dell aggressione.
most psychotherapists understand, regardless of their theoretical persuasion, that the key to the alleviation of hostility lies in the proper use of aggression.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- unire gli psicoterapisti, gli psicologi ed i rappresentanti delle aree adiacenti interessate alla questione del rafforzamento dei valori della relazione familiare così come allo sviluppo della psicologia e della psicoterapia;
- uniting the psychotherapists, psychologists and representatives of adjacent directions interested in questions of strengthening the values of family and generation relations as well as development of psychology and psychotherapy;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: