Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fino a riempire questa stanza
till it fills this room
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa stanza non è riconosciuta.
this stanza is not recognized.
Última atualização: 2001-01-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
consiglio vivamente questa stanza !
i highly recommend this room !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ? stato in questa stanza,
and the word is no (no, no, no, no, no, no, no)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che ho pensato in questa stanza
i would have it start this way,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa stanza si chiude separatamente.
all this is under one lock.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
─ già sa quale sarà questa stanza?
“do you already know which room it will be?” he asked her curiously.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca di uscire da questa stanza!
try to get out of this room!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in questa stanza c’è un lucernario.
there is a skylight window in this room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cioè, se si vuole in questa stanza solo
that is, if you want in this room only
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nessuno non deve mai vedere questa stanza!
no one must ever see this room!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'utente proprietario di questa stanza di chat
the user who owns this chatroom
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
anche la lavatrice si trova in questa stanza.
the washing machine can also be found in this room.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa stanza ospita due persone o un viaggiatore solitario.
it can accommodate a couple or just one person.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tutte queste stanze presentano i seguenti attributi:
all these stanzas have the following attributes:
Última atualização: 2008-02-27
Frequência de uso: 3
Qualidade: