Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la tua prenotazione
your booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aspettiamo la tua prenotazione.
we look forward to having you as our guest.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per cancellare la tua prenotazione:
to cancel your reservation:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il team dietro la tua prenotazione
the team behind your booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non considerare la mail
do not consider the mail
Última atualização: 2018-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la tua prenotazione verrà confermata automaticamente.
your booking will be automatically confirmed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alternativa considerare la co
regimen may consider
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per riepilogare, puoi considerare la redditività del dm
to sum up you may consider the dm profitability is bound
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conferma della tua prenotazione
confirmation of your booking
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerare la sospensione di iclusig
consider discontinuing iclusig
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considerare la possibilità di sensibilizzazione.
the possibility of sensitisation should be borne in mind.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i prezzi potrebbero aumentare. garantisci oggi la tua prenotazione.
prices may go up, so secure your reservation today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bisogna sempre considerare la persona.
here we enter into the mystery of the human being.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la tua prenotazione verrà elaborata opzionando quanto da te scelto.
your booking will be processed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come esempio considerare la seguente funzione:
as an example, consider the following decorated function:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dobbiamo considerare la situazione in modo costruttivo.
we must take a positive view of the situation.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
attraverso il modulo sottostante potrai lasciare un acconto per la tua prenotazione.
through this form you will be able to leave a deposit for your reservation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cancellazione: e 'possibile cancellare o olter o cancellare la tua prenotazione
cancellation policy:it is possible to cancel or olter or cancel your reservation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
signora presidente, è possibile considerare la questione?
madam president, could we take this matter into consideration?
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
(b) prenotazione valida solo essere fornita al passeggero indicato sul biglietto.
(b) valid reservation will only be provided to the passenger named on the ticket.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: