Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
(* si riferisce al personaggio coi baffi che compare sotto la scritta candido e che vuole rappresentare guareschi)
(* it refers to the man with moustache that is under the title candido and that is meant to represent guareschi)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in acqua i trichechi scandagliano il fondo con le zanne alla ricerca di molluschi e crostacei, o li staccano dagli scogli grazie ai forti muscoli delle labbra, dopo averne individuata la presenza coi baffi.
when waterborne, the walruses sound the bottom with their tusks, looking for molluscs and crustaceans, or they take them off from the reefs thanks to the strong muscles of their lips, after having ascertained their presence with the whiskers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.