Você procurou por: qello che porta in cappello (Italiano - Inglês)

che porta bacche
bacciferous

porta in uscita:
outgoing port:

trova la strada che porta in cima.
find your way to the top. "

porta in secondo piano
send to back

la scala che porta in fondo al pozzo.
the stairs give access to the bottom of the well.

il viaggiatore vede qello che vede,
the traveler sees what he sees.

una complicità che porta in sé la violenza come le nubi il temporale.
the rapport between them is as threatening as a violent storm cloud.

keytruda può danneggiare il bambino che porta in grembo o causarne la morte.
keytruda can cause harm or death to your unborn baby.

la scala che porta in basso. l‘ipogeo è interamente tagliato nella roccia.
the stairway leading down to the hypogeum. the vault is round. the hypogeum was entirely cut out of the rock.

a colui che ti aggredisce, tenta di far prendere coscienza della violenza che porta in lui.
try to make your aggressor understand the violence within him.

avvicinandomi alla superficie, intravedo un passaggio stretto che porta in una zona asciutta non molto grande.
approaching to the surface, i see a narrow passage that leeds to a dry zone which is not very big.

"È un portale della grazia che porta in una nuova dimensione dove puoi evitare di peccare!"
“there is a portal of grace that leads into a new dimension, where you no longer have to ...

la donna, per una scelta della natura, è colei che porta in sé il futuro dell'umanità.
nature has determined that woman should carry the future of humanity in her womb.

insieme ci siamo recati in cappella.
together we went to the chapel.

quando vado in cappella, mi sento doppio.
when i go to chapel, i feel two-faced.

al tempo di suor geltrude quel locale era già trasformato in cappella.
in sr. geltrude's time that spot had already been converted into a chapel.

immagini in: cappella dei principi (1)
immagini in: cappella dei principi (1)

9 gennaio: l'ingresso in cappella sistina termina alle 12.30 (chiusura alle 13.00).
9 january: last entrance to the sistine chapel at 12.30 p.m. (closure at 1 p.m.).