Você procurou por: quadrifora (Italiano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

English

Informações

Italian

quadrifora

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Inglês

Informações

Italiano

alla ristrutturazione del primo cinquecento risale inve ce la facciata, impreziosita da una quadrifora in pietra bianca e rosa di tale eleganza da far pensare alla mano del maestro rocco da vicenza.

Inglês

the façade instead goes back to the first half of the sixteenth century, after the villa’s renovation. it is embellished by a window of four lights of white and pink stone, so elegant it was presumably the work of the master rocco da vicenza.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

l’elemento di spicco della facciata è la superba quadrifora marmorea, che ripete, unica in terraferma, le fattezze della veneziana ca’ d’oro.

Inglês

the most remarkable element on the façade is the superb marble window of four lights, which repeats, as the sole example of its kind on the mainland, the venetian ca’ d’oro.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dall’italia: la cattedrale di siena e la basilica di assisi, dove si sta per concludere l’imponente restauro della quadrifora della cappella della maddalena; dalla francia: la cattedrale di strasburgo e la cattedrale di chartes, che conserva alcune delle vetrate più famose del mondo: eseguite fra il 1150 e il 1240 occupano una superficie complessiva di circa 7000 metri quadrati, per un totale di 176 finestre; dalla gran bretagna: la cattedrale di york minster e infine dalla germania: la cattedrale di colonia e la cattedrale di herfurt.

Inglês

from italy: siena cathedral and the basilica of assisi, where the prodigious restoration of the four-light window of the maddalena chapel is coming to an end; from france: strasbourg cathedral and chartres cathedral, which contains some of the world's most famous stained-glass windows: made between 1150 and 1240, they occupy a total surface area of about 7000 m², with a total of 176 windows; from great britain: york minster and, lastly, from germany: cologne cathedral and erfurt cathedral.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,800,204,556 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK