Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il tuo cognome
your family name*
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cognome il tuo cognome.
last name your last name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* il tuo cognome: christian
* your last name:
Última atualização: 2012-10-03
Frequência de uso: 49
Qualidade:
il tuo nome e il tuo cognome richiesta!
your name and your surname: required!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quall'è il tuo cognome
frontali
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e il tuo hobby preferito
which is your favourite hobby
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6) qual e' il tuo motto?
6) what is your motto?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e il lei nome?
how old are you?
Última atualização: 2022-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e' il problema?
and why not?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e il nome del tuo animale preferito
what is the name of your favorite animal
Última atualização: 2016-10-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
qual e' il vero problema
the real problem
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa casella digita il tuo cognome.
in this box, type your last name.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
scusi signora, qual e il ... indirizzo?
hi, i'm valeria, what's your nam
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual?e il tuo sport preferito e quali sono le tue motivazioni?
what is your favorite sport e cosa significano per te ?
Última atualização: 2020-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual e il motivo alla base di questa discrepanza?
why the huge discrepancy?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nella legge, qual e' il grande comandamento?
which is the greatest commandment of the law?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
indicando il numero di prenotazione e il tuo cognome hai la possibilità di visualizzare e stampare i dettagli del tuo volo.
you can view and print your flight details with your reservation number and last name
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qual’ e` il nome del programma di installazione scaricato?
what's the name of the downloaded setup program?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
16) qual e’ il termine per la consegna dei moduli?
16)which is the expiry date for sending in the application?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
36 maestro, qual e il piu grande comandamento della legge? .
36 `teacher, which [is] the great command in the law?'
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: