Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quando tu
whit food poisoning
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma quando tu sarai nel dolce mondo,
but when you have returned to the sweet world,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"deh, quando tu sarai tornato al mondo
"pray, after your returning to the world,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tu sarai il benvenuto tutte le volte che tornerai in italia
you will be welcome every time you come back to italy
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sarai per me
and all i do, i do for you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu condanni.
when you condemn.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu mi dici:
when you tell me:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e tu sarai con noi
and you will be with us
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovunque tu sarai sarai sempre in me
wherever you are i will be with you
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dimmi quando tu verrai
tell me when we will meet
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovunque tu sarai io ci sarò
wherever you are i will be
Última atualização: 2020-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovunque tu sarai, io saró lì
wherever you are, i'll be there.
Última atualização: 2022-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sarai interessato nell'acquisto
you will be interested in purchasing
Última atualização: 2010-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovunque io sarò con me tu sarai
wherever i will be with me you will be
Última atualização: 2023-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu mi richiami cos spesso,
when you call me up so often,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu mi lasci e te ne vai
i have to say when you let me go
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando tu non sei d'accordo con me
when you are not agree with me
Última atualização: 2010-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e aggi a mente, quando tu le scrivi,
and when you write them, keep in mind that you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ovunque tu sarai vivrai sempre nel mio cuore
wherever you are i will be with you
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu sarai nel mio cuore e nella mia bocca.
you must be in my heart and mouth.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: