Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
in questa foto
in this photo
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
in questa foto:
in this video:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi vedi in questa foto
Última atualização: 2023-08-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sei molto dolce in questa foto
you are very sweet in this photo
Última atualização: 2023-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esattamente come silvia in questa foto spontanea
exactly like silvia in this spontaneous photo and like
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in che luogo vi trovavate in questa foto?
there is a face you hope to see... what if all i want is you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto sono con la mia compagna, pietro , zita.
in this photo i am with my partner, pietro , zita
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto sono con i miei genitori, marisa , augusto.
in this photo i am with my parents, marisa , augusto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
come si dice "mi piaci" in 24 lingue?
how do you say 'i like you' in 24 languages?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in questa foto sono con la mia famiglia, lorenzo , ginevra , andrea.
in this photo i am with my family, lorenzo , ginevra , andrea
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto sono con la mia famiglia, elvio , elisa , serena , emma .
in this photo i am with my family, elvio , elisa , serena , emma
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto gale è con matias beck, che ha scattato il selfie!
in this photo gale is with matias beck, who took the selfie!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto potete vedere gale proprio assieme a giacomo guidi.
in this picture you can see gale with giacomo guidi himself!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per quanto mi concerne, in questo momento non posso fornirvi alcuna spiegazione.
i personally cannot give you any explanation at present.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
in questa foto al microscopio elettronico, si possono vedere nelle diatomee esempi di dive...
in this photo, taken under an electronic microscope, we can see various examples of symmet...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto p.gaietto sul palco controlla la giusta inquadratura del colosso.
in this photo p.gaietto on the scaffolding controls the just framing of the colossus.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto la costa e la spiaggia di cape town (città del capo).
in this foto costs it and the beach of town head (cape town).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto si può vedere l'altezza del soffitto in rapporto a un essere umano
this gives an idea of the height of the tombs, generally very low
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in questa foto una delle porte medievali della città vecchia di cagliari, la torre dell‘elefante.
one of the main gates of the medieval city of cagliari, the torre dell‘elefante.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi piace la combinazione di natura e uncinetto che vedete in queste foto.
i love the combination of nature and crochet that you can see in these photos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: