Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quanto più o meno?
how much more or less?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quanto più vicino
and as much as closer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quanto più si avvicinavano,
and the closer they got, e quanto più si avvicinavano,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto più la più conveniente!
the more the cheaper!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casa beelzebub, quanto più chiameranno
the house beelzebul, how much more will
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto più si ottiene fuori!"
the more you get out!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quanto più viaggi, più risparmi:
the more you travel, the more you save:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto più quello che è corruttibile.
how much rather shall ye be in the things which are perishable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto più le cose di questa vita !
how much more things that pertain to this life?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da l'operante, quanto più appresenta
the goodness of the heart from which it springs,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto più degli uccelli voi valete!
how much more valuable are you than birds!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baricentro quanto più possibile vicino agli assi
centre of gravity as close as possible to the axle
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proteggere quanto più possibile l'ambiente…
to protect the environment as much as possible…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanto più facile è uccidere il prossimo?
how much easier is it to kill our neighbour ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: