Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
durata massima del tirocinio
maximum duration of the internship
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per quanto riguarda la durata del sottosistema:
concerning the subsystem lifecycle:
Última atualização: 2017-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
la durata del distacco
the duration of posting
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata del programma,
its time period
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata del lavoro:
hours worked:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la durata del credito auto
duration of the credit car
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuttavia, la durata del tirocinio non può superare i sei mesi.
the training period may not, however, exceed six months.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la durata del salone 2013 […]
the […]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
art. 4 - il tirocinio si svolge su un periodo di tre anni. su decisione dei servizi giudiziari, la durata del tirocinio puo' essere:
article 4 - the training period shall last three years. upon decision of the directeur des services judiciaires, the training period may: