Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que bella
how beautiful
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 6
Qualidade:
ma que bella
mais que bella
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 9
Qualidade:
que bella facha
que bella facha
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 3
Qualidade:
makeba ma que bella
makeba ma que bella
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 8
Qualidade:
que bella bambina que se
what a beautiful baby girl
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
madre mia que bella chica
my mother what a beautiful girl
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma que bella ragazzo e ragazza
what a beautiful boy
Última atualização: 2023-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con un paio di semplici passaggi faremo brillare una bella luna piena.
with just a couple of steps day can be changed to night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bella luna: questo ristorante di quartiere a prezzi accessibili si trova a due passi dall'appartamento.
bella luna: this affordable neighborhood eatery is located just a skip and a hop from the apartment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saffo, nel 600 a.c., canta " le stelle intorno alla bella luna / celano il volto luminoso/ quando, al suo colmo, più risplende / sopra la terra" ( poesie, frammento xvii), e ancora: "selene dalle dita di rosa / vince tutte le stelle" (poesie, frammento xxxxvii).
sappho, in the 600 b.c., sings " stars around to the beautiful moon / hides the luminous face / when, to its apex, more is shining/ over the earth " (poems, fragment xvii), and still: " selene with the rose fingers / wins all the stars " (poems, fragment xxxxvii).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível