Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sono andata in piscina
lisa went to the sea
Última atualização: 2020-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mia vacanza ideale è stata quando l’anno scorso sono andato in sardegna
my ideal vacation
Última atualização: 2021-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
questo anno rossi sono andati in vacanza in grecia. l'anno prima erano andati in inghilterra.
this year rossi went on holiday in greece. the year before they had gone to england.
Última atualização: 2024-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dove sei andato in vacanza l?anno scorso?
l'anno scorso i miei genitori e io siamo stati in vacanza in sardegna
Última atualização: 2021-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per la quinta volta durante l'anno sono andati in vacanza, ma i candidati alla presidenza non per riposare:
for the fifth time during the year went on vacation, but the candidates for president not to rest:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante le mie vacanze sono andata tutte le mattine alle ricreazioni per bambini.
during my holidays i went to the children's workshops every morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono andato in bicicletta ovunque in europa."
i went on bicycle all over europe.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sono andato in italia l'estate scorsa
i went to italy last summer
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e sono andato in banca per
and i went to the bank to
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sono andati in svezia?
sono andati in svezia?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma le cose sono andate in modo diverso.
things turned out differently, however.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le cose a biarritz sono andate in modo molto strano.
the meeting in biarritz was typified by very strange happenings.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
proprio per questo motivo molti di noi sono andati in iraq.
that is why many of us went to iraq.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
sono andato in paradiso , 15/08/2013
i went to heaven , 15/08/2013
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al giorno d’oggi le agenzie matrimoniali sono andate in pensione.
al giorno d’oggi le agenzie matrimoniali sono andate in pensione.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il difensore brasiliano è carico: “le vacanze sono andate nel migliore dei modi, mi sono riposato.
the brazilian defender is raring to go: "the holidays went well and i managed to relax.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível