Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come si usano?
how do i use it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si usano
how to use
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ti affascina di questi materiali?
what fascinates you of these materials?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
molti di questi metodi si usano ancora oggi.
many of these methods are still used today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si usano i secchi...
we use buckets...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi materiali necessitano di particolare attenzione.
extra care should be taken when cleaning these materials.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le principali caratteristiche di questi materiali sono:
the main features of these materials are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi materiali in genere inizia come polveri.
these materials generally start as powders.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guarda la pagina dedicata a questi materiali:
these promotional materials can be used on your website.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'accuratezza di questi materiali al di fuori.
accuracy of these outside materials.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
durante l’anno si usano:
during the year we use:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come si usano questi nuovi strumenti?
so how do we use these new tools?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inoltre, questi materiali devono rispondere alle seguenti disposizioni:
moreover these materials must satisfy the following requirements:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
e allora come si usano queste benedette flashcards?
so, how to use these holy flashcards?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questi material sono:
these materials are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stata poche settimane fa a new york, dove si usano moltissimo parole italiane.i
i was, a few weeks ago, in new york, where a lot of italian words are used
Última atualização: 2018-05-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
questi materiali sono: neodimio(nd), ferro(fe), boro(b).
these materials are: neodymium (nd), iron (fe), and boron (b).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma le maggiori difficoltà non erano queste materiali.
but the greatest difficulties were not these materials ones.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bulova orologi per gli uomini sono migliori materiali dove si incontrano perfetta artigianalità, colmato dalla tecnologia d'avanguardia.
bulova watches for men are where best materials meet perfect craftsmanship, bridged by state of the art technology.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non è, per caso, il corpo dell'uomo il sepolcro materiale dove si nasconde il vivificante spirito?
hernan of salza understood that the true wisdom was to watch over the holy sepulcher; not only the material sepulcher of jesus, but also the mystical sepulcher of christ. perchance is not the human body a material sepulcher where the vivifying spirit remains hidden?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: