Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
questo è solo l’ inizio.
it is just a start.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e questo è solo l inizio.
and this is only the beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
teller bush, questo è solo l inizio.
teller bush, this is just the beginning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo l' etichetta
only the label
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
contenente solo l'inoculo
containing only inoculum
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ma non solo l' europa.
but not just europe.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ma c è solo l eternità.
but there is no such thing, there is simply eternity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma non ci sarà solo l' onu.
the only way to proceed is through the un.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
l ubbidienza è solo l essenziale.
obedience is just the bottom line, that is all.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questo duro lavoro è tuttavia solo l' inizio, in particolare per la commissione.
the hard work is, however, only just beginning, especially for the commission.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solo l eterno dio pu ò farlo.
only the eternal god can do that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo l ignorante non capisce che satana
it is only the ignorant, who do not understand that satan is the major,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
purtroppo è solo l' inizio dei guai.
unfortunately my troubles have just begun.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo l evoluzione modifica rapporti e comportamenti.
only evolution modifies relationships and behaviour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
solo l '8 a 10 minuti dall'aeroporto.
just 8 to 10 minutes from the airport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si sta sbagliando, sono solo l uomo delle pulizie .
i’m waking up, the day of man has come
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anche solo l introduzione e la dichiarazione della chiusura
even by just the introduction and closing statement,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: