Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il modulo qui sotto con i dati richiesti, inviandolo a:
the application form here below with the required data or, send it,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sommario sotto i dati
summary below data
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fornite i dati richiesti:
provide us the required data :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inserire i dati richiesti”.
complete."
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i dati richiesti sono obbligatori.
your permission to the processing of your personal data is obligatory.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. inserire i dati richiesti.
4. fill up the needed data.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati richiesti per la compilazione
the data required to the compilation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con tutti i dati richiesti, al
with all the required data, to the
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rilasciare qui i dati
drop data items here
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
come concordato ti condivido i dati richiesti
as agreed i am sending you the invoice
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati sono richiesti con cadenza mensile.
the requirement is for monthly data.
Última atualização: 2012-03-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
raggruppando i dati richiesti da più amministrazioni;
by consolidating the statistics required by different administrations,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i dati richiesti superano il massimo consentito.
your request data exceeds maximum allowed.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
per scaricare il file richiesto, inserire qui sotto i vostri dati.
to download your requested file, please enter your details below.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossibile trovare i dati richiesti dalla configurazione.
required data could not be found from configuration.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
immettere i dati richiesti per creare l'insieme
enter the data required to generate the bundle
Última atualização: 2006-09-15
Frequência de uso: 6
Qualidade:
impossibile trovare i dati richiesti nel contesto liberty.
required data could not be found in the liberty context.
Última atualização: 2007-07-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
i dati richiesti risalgono agli ultimi tre esercizi contabili.
financial data covering the last three accounting years should be requested.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui troverete i dati per contattarci:
you can find your respective contacts here:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui, i dati in formato testo:
here the data in plain text:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade: