Você procurou por: rappresentanza italiana ue (Italiano - Inglês)

oggetto: immigrazione clandestina e presidenza italiana dell'ue
subject: position of the italian eu presidency regarding clandestine immigrants

il seminario è stato organizzato di concerto con la presidenza italiana dell'ue.
the seminar was jointly organised with the italian presidency of the eu.

conferenza organizzata da social innovation society in collaborazione con la rappresentanza italiana della commissione europea, milano 3 ottobre 2015.
conference organized by social innovation society in cooperation with the italian representation by the eu commission, milano, 3rd october 2015.

È importante fissare con ampio anticipo un appuntamento con la rappresentanza italiana a te più vicina, concordando la documentazione che dovrai presentare.
it is important to ensure that an appointment is made with the relevant italian diplomatic representatives some time in advance and to ensure that all the documentation that needs to accompany the application has been collected.

i leader del gruppo everyone alla rappresentanza italiana della commissione ue: “intimate all’italia il rispetto dei diritti di un popolo perseguitato ”
the leaders of the everyone group to the italian representatives of the european commission: “make italy respect the rights of a persecuted people”

ad essi si è unito il ministro italiano per l'ambiente e la protezione delle risorse naturali, altero matteoli, in rappresentanza della presidenza italiana dell'ue.
they were joined by the italian minister for the environment and protection of natural resources, altero matteoli, representing the italian presidency of the eu.

università degli studi di bologna ' costituzione europea e presidenza italiana dell'ue dalla convenzione alla conferenza intergovernativa
university of bologna - european constitution and the italian presidency of the eu from the convention to the intergovernmental conference

clia europe apprezza l'attenzione rivolta dalla presidenza italiana dell'ue al turismo quale fondamentale fattore di crescita per l'europa
original news clia europe appreciates the attention turned from the italian presidency of the eu to the tourism which fundamental factor of increase for europe

l'inaugurazione ufficiale dei cinedays 2003 avrà luogo a bruxelles il 9 ottobre e la presidenza italiana dell'ue organizzerà la cerimonia di chiusura il 24 ottobre a roma.
the official opening will take place in brussels on 9 october, and the italian presidency will be organising the closing ceremony on 24 october in rome.

essa ha concluso, nell’ ultimo semestre, un lavoro che era stato portato avanti molto bene in precedenza dalla presidenza spagnola, e con il ministro buttiglione e tutta la rappresentanza italiana ci ha consentito di chiudere per il bene di tutti questa partita.
during the last six months, the presidency has finished a task that began a long time before the spanish presidency and, together with mr buttiglione and all of the italian delegation, it has allowed us, for everyone’ s benefit, to bring this story to a close.

la presidenza italiana dell'ue ha espresso la volontà di accrescere detti fondi e di far sì che tale strumento costituisca, eventualmente, l'embrione di una banca euromediterranea per gli investimenti.
the italian presidency of the eu has expressed an interest in increasing its funding and in this facility ultimately forming the nucleus of a euro-mediterranean investment bank.

abbiamo modo di chiacchierare anche con alessandro e alessia, la rappresentanza italiana, che porta per l’occasione due impressionanti costumi tratti da arms, e vediamo come il poveretto soffra terribilmente il caldo, imbragato in un armatura caldissima e grondi sudore da ogni dove.
we have the chance to talk to alessandro and alessia, the italian representatives, who are earing two impressive costumes from arms, and we notice how the poor alessandro suffers from the hot temperature inside his hot armor, dripping sweat from everywhere.

- titolo di studio con l'elenco degli esami sostenuti e l'indicazione dei voti conseguiti tradotto e legalizzato dalla rappresentanza italiana (ambasciata o consolato) nel paese ove si è conseguito il titolo;
- academic title with the list of the exams and scores. this list must be translated and legalized by the italian representative (consulate or embassy) in the country, which released the title;

7 luglio 2003: malosse ha incontrato fabrizio barca, direttore generale del ministero del tesoro italiano, in vista dell'elaborazione del suddetto parere esplorativo, nel quadro della presidenza italiana dell'ue,
7 july 2003: mr malosse had met mr fabrizio barca, general director at the italian treasury, in relation to the preparation of the exploratory opinion on "economic and social cohesion: regional competitiveness, governance and cooperation" (eco/115), in the context of the italian presidency of the eu.

alessandro ricci, presidente dell'unione interporti riuniti (uir), unica rappresentanza italiana, è intervenuto alla terza edizione della global rail freight conference, tenutasi la scorsa settimana a tangeri, che è stata organizzata dalla international union of railways (uic) in collaborazione con l'impresa ferroviaria marocchina.
alessandro ricci, president of the union to interpose to you reunited (uir), only italian representation, is taken part to the third edition of the global rail freight conference, held last week to tangeri, that it has been organized from the international union of railways (uic) in collaboration with the moroccan railway enterprise.