Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i relatori del seminario di quest'anno sono:
lecturers for this year's seminar are:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per le tematiche connesse sono stati designati relatori del ii gruppo.
group ii members were appointed as rapporteurs for these topics.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
i giornalisti potranno incontrare i relatori del cese, olsson (iii gruppo,
journalists can meet with the eesc rapporteurs m. olsson (group iii,
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il relatore del...
said richard howitt s&d group...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
zhu tan, relatore del cesc
zhu tan, cesc rapporteur
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yves somville, relatore del cese
yves somville, eesc rapporteur
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il relatore del cese jan olsson
eesc rapporteur jan olsson
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arthur ladrille, relatore del cese
mr arthur ladrille, eesc rapporteur
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contattare il relatore del parere:
contact to the rapporteur:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conferma del presidente e del relatore del gruppo ad hoc
appointment of the ad hoc group president and rapporteur
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conclusioni di jan simons, relatore del gruppo di studio
conclusion of mr jan simons, rapporteur of the study group
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
anni fa, io stesso sono stato relatore del parlamento.
years ago, i myself was a parliament rapporteur.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il relatore del parlamento europeo segue la commissione su questa strada.
the european parliament ' s rapporteur takes the same line as the commission.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
il relatore del cese, wolf, interviene valutando favorevolmente la comunicazione.
mr wolf, the eesc rapporteur, took the floor and welcomed the communication.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con la partecipazione di jean-louis cottigny, relatore del parlamento europeo
with the participation of mr jean-louis cottigny, european parliament rapporteur
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il relatore del parere panagiotis gkofas (iii gruppo, attività diverse,
rapporteur andrzej adamaczyk (group ii, employees, poland)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gafo fernandez (in quanto relatore del gruppo di studio "rumore")
gafo fernández (as rapporteur for the study group on noise)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il relatore del parlamento su acta, l'eurodeputato david martin, ha detto:
the parliament's rapporteur on acta, david martin mep, said:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datori di lavoro, romania), relatore del parere sull'industria aeronautica.
romania), rapporteur for the opinion on the aeronautics industry.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
carlos trías pinto (relatore del cese) e enrique castelló muñoz (esperto)
mr carlos trías pinto (eesc rapporteur) and mr enrique castelló muñoz (expert)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: