Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terapia di resincronizzazione cardiaca
cardiac resynchronization therapy
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
terapia di resincronizzazione cardiaca / inserimento di defibrillatore cardiovertore impiantabile
crt/icd insertion
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
siamo passati dai pacemakers monocamerali, utilizzati per il trattamento dei blocchi av totali e che duravano pochi mesi , ai bicamerali per la malattia del nsa e i blocchi av che oggi vengono sostituiti ogni 6-10aa, fino al trattamento dello scompenso cardiaco con la terapia di resincronizzazione . e per tale motivo che, da cardiologo da sempre attento alle innovazioni tecnologiche nella cardiologia, ho il piacere di fare un commento su questo lavoro.
from the monocameral pacemakers that were used to treat total atrio -ventricular blocks, lasting just a few months, we have passed to the bi-cameral pacemakers to treat the atrial sinus node disease and the atrio -ventricular blocks, that presently have to be replaced after 6-10 years, and have arrived at the treatment of heart failure with re-synchronization therapy. for these reasons, as a cardiologist always attentive to technological innovations in cardiology, i am pleased to comment on this work.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: